| 1. | Differential rates resulting from temperature gradients in the material introduce stresses which can't be removed by later heat treatment .
由材料内部的温度梯度引起的速度差将导致产生应力，这种应力是无法用以后的热处理来消除的。
|
| 2. | A differential rate system based on the camel ratings of individual banks would be used to assess contributions
采用非划一供款制度，以银行的评级为评估供款额的基础
|
| 3. | A differential rate system based on the supervisory ratings of individual banks will be used to assess contributions
采用按个别银行监管评级制定的非划一供款制度评估供款额。
|
| 4. | A differential rate system based on the camel ratings of individual banks would be used to assess contributions
存保计划采用以银行camel评级为基础的非划一供款制度，以厘定个别银行的供款额。
|
| 5. | “ survival of the fittest ” is a conversational way to describe natural selection , but a more technical description speaks of differential rates of survival and reproduction
适者生存是描述天择的口语，比较合乎行话的描述涉及生存与生殖成功率的差别。
|
| 6. | 88 . as a matter of fact , for environmental reasons , the government imposes differential rates on some fuels , with a view to encouraging vehicle owners to switch to environmentally cleaner fuels so as to improve air quality . for example , in order to encourage diesel taxis and light buses to switch from diesel to lpg , we did not levy a duty on the latter
88 .其实，基于环保考虑，政府就不同的燃料徵收不同的税款，例如政府没有向车用石油气徵收燃油税，目的是鼓励柴油的士及小巴车主改用石油气的士及小巴，以改善空气质素。
|
| 7. | As a matter of fact , for environmental reasons , the government imposes differential rates on some fuels , with a view to encouraging vehicle owners to switch to environmentally cleaner fuels so as to improve air quality . for example , in order to encourage diesel taxis and light buses to switch from diesel to lpg , we did not levy a duty on the latter
其实，基于环保考虑，政府就不同的燃料徵收不同的税款，例如政府没有向车用石油气徵收燃油税，目的是鼓励柴油的士及小巴车主改用石油气的士及小巴，以改善空气质素。
|
| 8. | Secondly , the thesis bring ups to make use of mathematics clustering analysis method , combine with analysis the accident occur rate of each occupation ( business enterprise ) , the death rate of employment injury , the severely wounded rate of employment injury , the slight wound rate of employment injury , the death rate of occupational disease , the occur rate of occupational disease and the circumstance of employment injury overhead and so on , to classify the risk grades of occupation ( enterprise ) . according to the clustering consequence , the grade differential rate of the
其次，论文运用数学聚类分析方法，结合各行业（企业）的事故发生率、工伤死亡率、工伤重伤率、工伤轻伤率、职业病死亡率、职业病病伤率以及工伤费用支出情况等指标进行行业（企业）风险等级分类。根据分类结果，合理确定各行业风险等级差别费率。再次，论文通过对国内外现行工伤保险费率浮动方法的研究，提出了结合企业千人死亡率、千人重伤率、千人轻伤率和支收率指标来确定企业费率浮动的方法。
|
| 9. | As a matter of fact , for environmental reasons , the government imposes differential rates on some fuels , with a view to encouraging vehicle owners to switch to environmentally cleaner fuels so as to improve air quality . for example , in order to encourage diesel taxis and light buses to switch from diesel to lpg , we did not levy a duty on the latter
其实，基于环保考虑，政府就不同的燃料徵收不同的税款，例如政府没有向车用石油气徵收燃油税，目的是鼓励柴油的士及小巴车主改用石油气的士及小巴，以改善空气质素。
|